Monday, September 24, 2012

What is culture?


On this day in Rey CurrĂ©, I sat out by the bus stop watching the afternoon going by, thinking about all the nuances of this culture that still take me by surprise.  I've been living here for 9 months, but there are some things that I will always think are strange.
 
-There is a name for the slightly crunchy, toasted rice at the bottom of every pot of rice.

-It's common practice to throw salt on fruit.  "To kill the tartness," they say.

-Blue eyes are rare and strange.  One little boy looked at me today, probably seeing a white person for the first time in his conscious life, and asked, "What's wrong with your eyes?"

-Sour cream is for sweet things like bread and pastries.  It's unheard of to eat it with savory things like ground beef.  (Even though my host mother adamantly refused, she tried it on the tacos that I made one night and mentioned offhand that it wasn't bad.)

-On any given day, the police department in the nearest city might have speakers set up and Latin music playing to liven up the streets and entertain the passerbys.

-I just put on bug spray:  I'm in my room.   

-If we are approaching late afternoon, any given person will invite you to coffee, but they won't ask if you'd like to drink coffee; they'll just simply ask you if you have drank coffee yet and that's the cue for "come and get it."  It's just assumed that you drink it.  Even babies are served coffee.

-I can't even count the number of children, youth, adults, and elderly for which I have introduced peanut butter.  Meaning, they had never tasted it before.  They didn't know what I was talking about.  They didn't know what peanut butter was.  Did you hear me??

-Tamales are a specialty.  It's a dumpling made of rice and chicken or pork.  They wrap it up in palm leaves and boil it for 3 hours.  They make it for all the special occasions: birthdays, holidays, celebrations.  Someone once asked me, "Well, if you don't make tamales for Christmas, then what do you eat?"

-The soups are always made with large pieces of potato, beef, yucca, carrots, and whatever other type of vegetable.  But, the food on a plate is always served finely diced.  Isn't that backwards?  That must be the reason that I always end up with a sprayed shirt when I'm eating soup, feebly trying to make bite size the hand-size portions.

-"nhuv"  A chicken left me this message today on my computer as it took off running and tripped over my keyboard when I was chasing it out of the house.

-My host niece of 15 months waddled past me the other day gnawing on a cooked, seasoned chicken foot.

Culture:  It's something you might overlook until some young, white girl from the U.S. moves in for a year and cracks up laughing at every little thing.

Tuesday, September 4, 2012

A little Tica inspiration :)


On this day in Rey CurrĂ©, I realized that having internet has been a blessing and a curse.  On the up side, it has allowed me to keep in good contact with all of you and invite you to be a part of impacting this community.  (Thank you to all those who have donated to "Give a Little, Help a Lot."  Three weeks after beginning, we are already halfway to our goal.  For those who donated, you can expect a newsletter which will highlight the purchases made and the sweet faces that it will benefit.)

On the down side, in an effort to improve my teaching, the internet has sometimes been a distraction.  I've spent many an afternoon looking up new activities and games online, when all the while the best resources were just a few steps away.  After school today, I spent 3 hours at one of my student's house.  We played Frisbee, rhythm games, made paper flowers and airplanes, and on and on.  Her mind is incredibly imaginative.  (I wish I could have taken a few photos, but my camera is currently on the blink.)  She was spinning out game after game, and meanwhile, my mind was imagining the possibilities of incorporating them in the classroom.  I walked away with at least 4-5 ideas for spicing up the instruction and the ambience:  mouthing a vocabulary word and seeing if another student can guess, making paper leaves to decorate the room for fall, learning the song "Stand by me" to begin talking about future tense, playing musical chairs for review, making our own puzzles out of paper, making paper footballs to teach the kids about American football (or a favorite past time of American students in study hall)...

And, not only was I inspired by this bright, 5th grade student, but I had the privilege to be attended to by her lovely mother who I found out is only 4 years older than me.  First, she served me dinner:  beef with fried onions, rice, black beans with Salsa Lizano (I hope they sell that in the States!), and pico de gallo (which they call chimichurri).  It was rico!  Then, we shared about our families.  I told her that I have a lot of crazy, loveable cousins, admirable aunts and uncles, and inspirational grandparents.  And, thanks to my mom's thoughtfulness, I had a nice picture book to show them all the faces of the Eckstein's and Stenger's. 
Then, she shared about her adopted family because her mom gave her up for adoption when she was 3 months old.  Her adopted family was dirt poor, eating mostly plantains for breakfast, lunch, and dinner.  But, for what little they had to offer in food and clothing, they more than made up for in love.  Her adopted mother told her the truth that her mother gave her up for adoption but that she should make no room in her heart for bitterness or anger.  Rather, by her example, she taught her to love above all; that God sent His Son so that we might be forgiven, and likewise, we must forgive others.

It was a lovely day in which I realized that every day I work with treasures, the kind that do not rust: dynamic, unpredictable, dream-filled, budding individuals who are worth getting to know and for whom it is worth making sacrifices.  I guess that's what mothers must feel; though, I wouldn't claim to come close to understanding the sacrifices that mother's make for their children.  As such, I've come to the conclusion that being a mother has to be the most challenging, exhausting, and worthwhile job there is.  To all of you mothers out there, thank you.  You are appreciated.  Your role is so important.  I admire you.

In conclusion, technology can be a great resource for a teacher, but from experience, the best resources are the ones found right under our noses: the bright-eyed students staring up at us.  Here's to many more house visits in the next couple of months!  I want to try to visit every home of every student.  I've got a few down, but many more to go.